Pemimpin atau pimpinan

Sering kita mendengar istilah “rapat pimpinan”, “ruang pimpinan”, “pemimpin perusahaan”, “pemimpin redaksi” dan lainnya yang menggunakan kata “pimpinan” atau “pemimpin”. Pertanyaan adalah: mana yang baku dan benar, “pimpinan” atau “pemimpin”? Kalau kita rujuk Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) edisi dalam jaringan (daring) alias online, keduanya baku, tetapi mempunyai arti yang berbeda. Nah lho?

Jika yang kita maksud adalah orang atau sekelompok orang yang memimpin, maka kata yang tepat adalah “pemimpin”, dan bukan “pimpinan”. Menurut KBBI,

pe·mim·pin n 1 orang yg memimpin: ia ditunjuk menjadi ~ organisasi itu; 2 petunjuk; buku petunjuk (pedoman): buku ~ montir mobil;

sedang

pim·pin·an n hasil memimpin; bimbingan; tuntunan: berkat ~ nya, perusahaan itu mendapat kemajuan yg sangat pesat;

Saya periksa beberapa surat kabar, Kompas termasuk yang cukup hati-hati dalam menggunakan kedua kata ini. Tetapi dalam surat kabar lain, nampaknya banyak kata “pimpinan” yang dimaksudkan untuk merujuk pada “pemimpin”. Jadi, kalau menggunakan bahasa Indonesia yang baku, yang benar adalah “rapat pemimpin” atau “ruang pemimpin” dan bukan “rapat pimpinan” atau “ruang pimpinan”.

Advertisements